PROCEDIMIENTO
¿Específicamente como funciona la afinación del oido?
Vamos a hacer un recorrido de demostración.
Antes de comenzar vas a requerir tener un cuaderno y un bolígrafo a la mano.
Debes hacer el ingreso entrando tu PIN.
Una vez adentro, seleccionas Afina tu Oido.
Ahora, en el Listado de módulos que aparecen, selecciona
Lo que somos. .
Cuando llegues a la pantalla Selector, haz click en
modo 1: Ingles y Español - Aprender
Pasa el tema Decir quién eres.
Aparece la primera escena.
Observa cada frase en inglés y en español.
Observa como los grupos de diferentes colores de las frases te dan las equivalencias entre los dos idiomas.
Toma nota de las equivalencias en tu cuaderno.
Ahora haz click en el primer parlante de la izquierda y escucha el audio.
Repite cada frase hasta que quedes a gusto con tu pronunciación.
Ahora haz click en el botón No Español.
Desaparece el texto en español.
Escucha el audio y repite de nuevo cada frase.
Ahora haz click en el botón No Inglés.
Desaparece el texto en inglés.
Escucha el audio y repite de nuevo cada frase.
En este punto, se espera que al escuchar estas frases en inglés, tu debas saber de qué te hablan sin necesidad de ver texto alguno.
Si es necesario, debes repetir el proceso hasta cuando tengas certeza de que entiendes lo que te dice el audio.
Pasa a la siguiente escena repite el procedimiento anterior.
Debes continuar en esta misma forma hasta llegar a la última escena.
Al llegar a la última escena, BilinguaX te pide que retornes al principio y pulses la opción 2: Inglés-Repasar.
Al hacer esto, vas a recorrer de nuevo los mismos escenarios, si ver el texto en español. Solo en inglés.
Ello lleva a que tengas que recordar las equivalencias con el español.
Repite después del audio.
Si olvidas la equivalencia con el español, siempre puedes hacer click en el botón ESPAÑOL para ver su equivalente. No debe ocurrir esto.
Pasa a la siguiente escena repite el procedimiento anterior.
Debes continuar en esta misma forma hasta llegar a la última escena.
Al llegar a la última escena, BilinguaX te pide que retornes al principio y pulses la opción 3: Sin Texto - Afinar.
Al hace esto, vas a recorrer de nuevo los mismos escenarios, si ver ningún texto. Ahora habrás de recordar el significado de cada expresión sin utilizar el texto. Repite después del audio.
Debes transcriber a tu Notepad una a una las frases que vas escuchando. Transcribe también el número de la escena. No debes omitir esta parte. Es muy importante.
Si no entiendes lo dicho en inglés, haz click en el botón INGLES. Si olvidas la equivalencia con el español, haz click en el botón ESPAÑOL para ver su equivalente. No debe ocurrir esto.
Pasa a la siguiente escena repite el procedimiento anterior.
Debes continuar en esta misma forma hasta llegar a la última escena.
Al llegar a la última escena, MetroInglés te pide que retornes al principio y pulses la opción 4: Test - Evaluar.
Ahora vas a tomar un test de audio para confirmar que asimilaste el módulo anterior. El text no tiene texto alguno. Todo es oído.
Debes alcanzar una calificación del 90% o más.
Si no pasas el test debes regresar al módulo y repasarlo.
Si pasas el test, estas listo para tu auto-evaluación de pronunciación.
En este momento debes buscar o instalar en tu celular o computador una aplicación que te permita hacer reconocimiento de voz .
Un programa que puedes servirte para tal propósito es Dictatio y puedes encontrarlo en: https://dictation.io. Es completamente gratis.
Una vez instalado este programa o uno similar en tu celular, o computador (con micrófono), procede a leer en inglés una por una, cada frase que tienes anotada en el cuaderno.
Si el programa repite tu frase en inglés tal cual la dijiste, vas por muy buen camino. Esas frases ya pueden ser entendidas por cualquiera que te oiga decirlas en inglés!
Si no es así, debes regresar al módulo y repasar las frases problemas. Debes volver a decirlas al programa de reconocimiento de voz hasta cuando él las pase.
Al terminar y pasar cada módulo podrás tener certeza que entiendes cada una de las frases que escuchaste.
Tendrás certeza, además, que sabes decir cada una de estas frases de modo que cualquier persona que hable inglés podrá entenderlas!
Habrás alcanzado tu primer logro.
Ahora, es el momento de iniciar tu propio recorrido.
Recuerda que siempre cuentas con nosotros para apoyarte en tu propósito de aprender y mejorar tu inglés con BilinguaX.
¿Específicamente como funciona la afinación del oido?
Vamos a hacer un recorrido de demostración.
Antes de comenzar vas a requerir tener un cuaderno y un bolígrafo a la mano.
Debes hacer el ingreso entrando tu PIN.
Una vez adentro, seleccionas Afina tu Oido.
Ahora, en el Listado de módulos que aparecen, selecciona
Lo que somos. .
Cuando llegues a la pantalla Selector, haz click en
modo 1: Ingles y Español - Aprender
Pasa el tema Decir quién eres.
Aparece la primera escena.
Observa cada frase en inglés y en español.
Observa como los grupos de diferentes colores de las frases te dan las equivalencias entre los dos idiomas.
Toma nota de las equivalencias en tu cuaderno.
Ahora haz click en el primer parlante de la izquierda y escucha el audio.
Repite cada frase hasta que quedes a gusto con tu pronunciación.
Ahora haz click en el botón No Español.
Desaparece el texto en español.
Escucha el audio y repite de nuevo cada frase.
Ahora haz click en el botón No Inglés.
Desaparece el texto en inglés.
Escucha el audio y repite de nuevo cada frase.
En este punto, se espera que al escuchar estas frases en inglés, tu debas saber de qué te hablan sin necesidad de ver texto alguno.
Si es necesario, debes repetir el proceso hasta cuando tengas certeza de que entiendes lo que te dice el audio.
Pasa a la siguiente escena repite el procedimiento anterior.
Debes continuar en esta misma forma hasta llegar a la última escena.
Al llegar a la última escena, BilinguaX te pide que retornes al principio y pulses la opción 2: Inglés-Repasar.
Al hacer esto, vas a recorrer de nuevo los mismos escenarios, si ver el texto en español. Solo en inglés.
Ello lleva a que tengas que recordar las equivalencias con el español.
Repite después del audio.
Si olvidas la equivalencia con el español, siempre puedes hacer click en el botón ESPAÑOL para ver su equivalente. No debe ocurrir esto.
Pasa a la siguiente escena repite el procedimiento anterior.
Debes continuar en esta misma forma hasta llegar a la última escena.
Al llegar a la última escena, BilinguaX te pide que retornes al principio y pulses la opción 3: Sin Texto - Afinar.
Al hace esto, vas a recorrer de nuevo los mismos escenarios, si ver ningún texto. Ahora habrás de recordar el significado de cada expresión sin utilizar el texto. Repite después del audio.
Debes transcriber a tu Notepad una a una las frases que vas escuchando. Transcribe también el número de la escena. No debes omitir esta parte. Es muy importante.
Si no entiendes lo dicho en inglés, haz click en el botón INGLES. Si olvidas la equivalencia con el español, haz click en el botón ESPAÑOL para ver su equivalente. No debe ocurrir esto.
Pasa a la siguiente escena repite el procedimiento anterior.
Debes continuar en esta misma forma hasta llegar a la última escena.
Al llegar a la última escena, MetroInglés te pide que retornes al principio y pulses la opción 4: Test - Evaluar.
Ahora vas a tomar un test de audio para confirmar que asimilaste el módulo anterior. El text no tiene texto alguno. Todo es oído.
Debes alcanzar una calificación del 90% o más.
Si no pasas el test debes regresar al módulo y repasarlo.
Si pasas el test, estas listo para tu auto-evaluación de pronunciación.
En este momento debes buscar o instalar en tu celular o computador una aplicación que te permita hacer reconocimiento de voz .
Un programa que puedes servirte para tal propósito es Dictatio y puedes encontrarlo en: https://dictation.io. Es completamente gratis.
Una vez instalado este programa o uno similar en tu celular, o computador (con micrófono), procede a leer en inglés una por una, cada frase que tienes anotada en el cuaderno.
Si el programa repite tu frase en inglés tal cual la dijiste, vas por muy buen camino. Esas frases ya pueden ser entendidas por cualquiera que te oiga decirlas en inglés!
Si no es así, debes regresar al módulo y repasar las frases problemas. Debes volver a decirlas al programa de reconocimiento de voz hasta cuando él las pase.
Al terminar y pasar cada módulo podrás tener certeza que entiendes cada una de las frases que escuchaste.
Tendrás certeza, además, que sabes decir cada una de estas frases de modo que cualquier persona que hable inglés podrá entenderlas!
Habrás alcanzado tu primer logro.
Ahora, es el momento de iniciar tu propio recorrido.
Recuerda que siempre cuentas con nosotros para apoyarte en tu propósito de aprender y mejorar tu inglés con BilinguaX.
